Stručná odpoveď
Záhradkárčenie a čas vonku môžu byť pre človeka žijúceho s demenciou pokojnou, známou aktivitou. Vyskúšajte polievanie, presádzanie byliniek, odstraňovanie odkvitnutých kvetov alebo krátku prechádzku na oplotenom dvore. Používajte vyvýšené záhony alebo stôl, aby nikto nemusel kľaknúť, vyhýbajte sa ostrým nástrojom a jedovatým rastlinám, choďte von v chladnejšej časti dňa a vždy zostaňte s človekom.
- Jednoduché záhradné úlohy, ako polievanie, sadenie semien, vôňa byliniek a trhanie kvetov, sa dajú robiť stojac aj sediac.
- Vyvýšené záhony, nádoby a zastrešený stôl dajú záhradu do výšky pása a znížia riziko pádu.
- Vyhýbajte sa ostrým nástrojom, tŕnistým alebo dráždivým rastlinám a všetkému jedovatému. Dávajte pozor, aby sa zemina nezamenila za jedlo.
- Horúčava môže byť pre staršie osoby nebezpečná. Choďte von skoro ráno alebo neskoro popoludní, berte vodu a tieň a pri prvom náznaku nepohody choďte dnu.
- Mnohí ľudia žijúci s demenciou sa v nejakom bode potulujú. Zostaňte s človekom vonku a majte pri sebe nedávnu fotografiu a doklad totožnosti.
Na tejto stránke (sekcií: 8)
Pre mnohých ľudí je záhrada jedno z najznámejších miest, aké poznajú. Kopanie, polievanie a trhanie kvetov využívajú zručnosti naučené dávno a pobyt vonku prináša čerstvý vzduch, slnečné svetlo a spev vtákov. Národný inštitút pre starnutie (National Institute on Aging) medzi aktivity, ktoré môžu ľudia s Alzheimerovou chorobou mať radi, zaraďuje starostlivosť o rastliny, sadenie kvetov a zeleniny a rozprávanie o tom, ako rastliny rastú. Táto stránka popisuje, čo môžete vyskúšať, ako urobiť záhradu ľahšie použiteľnou a ako zostať v bezpečí pri horúčave, slnku a potulovaní.
Ktoré aktivity vonku a v záhrade fungujú dobre?
Najlepšie úlohy sú jednoduché, známe a dajú sa robiť stojac alebo sediac. Vyberajte podľa toho, čo človek kedysi rád robil.
V záhrade
- Polievanie. Malá, ľahká konvička alebo jemná hubica na hadici a pár kvetináčov na dosah. Polievanie má jasný začiatok a koniec a len ťažko sa robí zle.
- Sadenie semien do kvetináčov. Alzheimer’s Foundation of America odporúča sadiť semená do malých kvetináčov a sledovať, ako rastú. Veľké semená, ako fazuľa, slnečnica alebo hrach, sa ľahšie manipulujú.
- Odstraňovanie odkvitnutých kvetov. Vyštipovanie odkvitnutých kvetov rukou je jemná, opakujúca sa úloha. Vyberajte rastliny bez tŕní.
- Zber zeleniny alebo byliniek. Cherry paradajky, fazuľa a bylinky sa ľahko zbierajú a je príjemné ich ochutnať. Doneste ich dnu a použite na obed.
- Vôňa a dotyk byliniek. Rozmarín, mäta a levanduľa majú silnú, príjemnú vôňu. Rozotrite list medzi prstami a podajte ho ďalej.
- Zametanie chodníka alebo terasy. Ľahká metla na rovnom, suchom povrchu, ak je rovnováha stabilná.
- Dopĺňanie kŕmidla pre vtáky. Potom si spolu sadnite a sledujte, kto príde na návštevu.
Vnútri, keď nie je možné ísť von
- Záhradka s bylinkami na okennom parapete s bazalkou, petržlenom alebo pažítkou.
- Presádzanie na zastrešenom stole. AFA odporúča používať podnosy ako v jedálni, aby zemina zostala na jednom mieste, a zeminu presúvať malými pohármi.
- Aranžovanie kvetov zo strihaných kvetov a zelene zo záhrady alebo z obchodu.
- Lisované kvety z kytice, neskôr nalepené na pohľadnice. Viac nájdete v článku výtvarné a rukodelné činnosti.
- Výroba vrecúšok s levanduľou alebo ružami, ďalší nápad AFA, ktorý udrží vôňu záhrady vnútri.
Vychádzanie von
- Krátka prechádzka okolo bloku, po parku alebo do záhradníctva, pomalým tempom a s miestom na sedenie.
- Sedenie vonku na verande alebo lavičke, počúvanie vtákov a pocit vánku. Samo osebe je to úplná aktivita.
- Návšteva verejnej záhrady v tichom čase dňa. NHS uvádza, že niektoré miesta majú zmyslové záhrady s voňavými rastlinami, rôznymi textúrami a vodnými prvkami.
- Kŕmenie kačíc alebo pozorovanie vtákov pri miestnom jazierku, s bezpečnou vzdialenosťou od okraja vody.
Ako urobiť záhradu ľahšie použiteľnou?
Priveďte záhradu k človeku, nie naopak.
- Vyvýšené záhony alebo vysoké nádoby vo výške asi pása znamenajú, že sa netreba kľakať ani zohýbať.
- Nádoby na stole sa hodia pre ľudí na vozíku alebo pre tých, ktorí radšej sedia.
- Široké, rovné chodníky bez voľných kameňov alebo hadíc, ktoré cez ne ležia, znižujú riziko zakopnutia.
- Lavičky s opierkami a tieňom pozdĺž cesty, aby bol oddych vždy možnosťou.
- Náradie s hrubými, mäkkými rúčkami, ktoré sa ľahko uchopia. Vynechajte záhradné nožnice, nože a všetko ostré.
- Oplotený priestor so zamknutou bránou, ktorý môže človek voľne preskúmať, kým vy zostávate nablízku.
Ktorým rastlinám sa vyhnúť?
Vyberajte rastliny, ktorých sa dá bezpečne dotknúť a ideálne aj bezpečne ochutnať. AFA radí používať rastliny, ktoré bežne nedráždia pokožku, kontrolovať alergie a dávať veľký pozor na to, aby niekto nezamenil zeminu za jedlo. Domáca bezpečnostná rada NIA zahŕňa odstránenie alebo zamknutie jedovatých rastlín.
- Vyhýbajte sa tŕnistým ružiam, kaktusom a rastlinám so šťavou, ktorá dráždi pokožku.
- Každú rastlinu, ktorej si nie ste istí, skontrolujte v toxikologickom centre alebo v miestnom záhradníctve ešte pred výsadbou.
- Známe obľúbené rastliny môžu vyvolať príjemné pocity. AFA ako príklad uvádza ruže a vianočný kaktus. Vyberajte bezodrižné odrody.
- Hnojivá, pesticídy a herbicídy držte zamknuté a nepoužívajte ich v miestach, ktoré človek dosiahne.
Ako zostať v bezpečí pri horúčave a slnku?
Plánujte čas vonku podľa počasia. NIA vysvetľuje, že staršie osoby sú vo vyššom riziku ochorenia spojeného s teplom, čiastočne preto, že telo sa na zmeny teploty prispôsobuje horšie a niektoré lieky ovplyvňujú, ako telo zvláda teplo.
- Choďte von skoro ráno alebo neskoro popoludní. V teplých mesiacoch sa vyhýbajte poludniu. Sledujte tepelný index (heat index), nielen teplotu.
- Ponúkajte vodu často. Nečakajte, kým človek povie, že je smädný. V horúčave sa vyhýbajte alkoholu a nápojom s kofeínom.
- Obliečte sa primerane. Svetlé, voľné oblečenie, širokokrajový klobúk a slnečné okuliare.
- Používajte opaľovací krém. NIA odporúča krém so širokým spektrom a faktorom SPF 15 alebo vyšším, obnovovaný počas dňa.
- Vyberajte tieň. Stôl na presádzanie postavte pod strom alebo slnečník.
- Držte to krátke. Krátky pobyt vonku môže stačiť, najmä v teplé dni.
- Sledujte varovné znaky. NIA uvádza bolesť hlavy, zmätenosť, závrat alebo nevoľnosť ako možné znaky ochorenia z horúčavy. Človek s demenciou vám nemusí povedať, že sa cíti zle, preto sledujte jeho tvár a správanie. Choďte dnu, ochlaďte sa vodou a studeným obkladom a ak sa rýchlo nezlepší, vyhľadajte lekársku pomoc. Úpal s príznakmi ako mdloba, zmätenosť alebo suchá a začervenaná pokožka je zdravotný núdzový stav: volajte 911.
Aj chladné počasie je dôležité. V zime držte čas vonku krátky a dbajte na to, aby mali ruky a nohy teplé a suché.
Ako riešiť potulovanie, keď ideme von?
Zostaňte s človekom vždy, keď je vonku. Alzheimer’s Association uvádza, že šesť z 10 ľudí žijúcich s demenciou sa potuluje aspoň raz a mnohí to robia viackrát. Môže sa to stať v ktoromkoľvek štádiu.
Tipy NIA na potulovanie a strátu orientácie zahŕňajú:
- Uistite sa, že človek nosí identifikačný alebo zdravotný náramok s menom, adresou a vaším telefónnym číslom, alebo označte jeho oblečenie.
- Majte pri sebe nedávnu fotografiu alebo video človeka.
- Dajte vedieť susedom, že sa človek môže potulovať.
- Zabezpečte dvor plotom a zamknutou bránou.
- Nenechávajte človeka s históriou potulovania bez dozoru.
Alzheimer’s Association tiež odporúča vytvoriť vnútorné a vonkajšie priestory, ktoré sa dajú bezpečne preskúmať, a plánovať aktivity na čas dňa, keď je nepokoj najpravdepodobnejší. Prechádzka v bezpečnej, uzavretej záhrade sa môže dobre hodiť na nepokoj neskoro popoludní. Pozrite si náš sprievodca nepokojom neskoro popoludní.
Ak človek naozaj zmizne, Alzheimer’s Association odporúča okamžite prehľadať okolie a zavolať 911, ak sa ho nenájde do 15 minút. Policajtom povedzte, že človek má demenciu.
Ako prispôsobiť záhradkárčenie, keď sa veci menia?
| Ak sa to stalo ťažkým | Skúste namiesto toho |
|---|---|
| Zasadiť celý záhon | Zasadiť jedno semeno do jedného kvetináča |
| Pletie (rozlíšiť burinu od rastliny) | Polievanie alebo odstraňovanie zjavne odkvitnutých kvetov |
| Chodenie po záhrade | Sedenie pri stole s tácou zeminy a rastlinou |
| Ísť vôbec von | Kvetináč s bylinkami na kuchynskom stole alebo sedadlo pri otvorenom okne |
| Robiť akúkoľvek úlohu | Spoločné sedenie vonku, počúvanie a pozorovanie |
Niektorí ľudia radšej pozorujú, ako pracujete. NIA uvádza, že nechať človeka len pozerať je v poriadku, ak to má rád.
Kedy ísť dnu?
Choďte dnu, keď človek vyzerá unavený, horúci, zimomriavy, nepokojný alebo pripravený skončiť. Krátkych, príjemných desať minút je lepších než dlhé popoludnie, ktoré skončí v úzkosti. Skoré ukončenie je dobrý výsledok.
Priveďte záhradu dnu cez obrazovku
V daždivé dni má Triedenie spolu záhradný kôš na triedenie obrázkov a Kartičky na rozhovor obsahujú otvorené podnety, ktoré môžu viesť k záhradným príbehom. Ak prídete z horúčavy s pocitom ponáhľania, Pokojné dýchanie ponúka pomalú, tichú pauzu, ktorú môžete zdieľať. Pre ďalšie nápady postavené na dotyku, vôni a zvuku pozrite náš sprievodca zmyslovými aktivitami.
Časté otázky
Aké záhradkárske aktivity môže človek s demenciou robiť?
Polievanie rastlín, sadenie semien do malých kvetináčov, vôňa a dotyk byliniek, odstraňovanie odkvitnutých kvetov, zber zeleniny, aranžovanie strihaných kvetov a zametanie chodníka sú všetko dobré voľby. Vnútri sa dobre hodí kvetináč s bylinkami na okennom parapete alebo tácka so zeminou na zastrešenom stole. Vyberte úlohu podľa toho, čo človek mal predtým rád a čo dnes pohodlne zvládne.
Ako chrániť človeka s demenciou pred horúčavou?
Plánujte čas vonku na chladnejšie ráno alebo večer, držte ho krátky a často ponúkajte vodu. Vyberte tieň, širokokrajový klobúk, ľahké voľné oblečenie a opaľovací krém. Staršie osoby sú vo vyššom riziku choroby z horúčavy a zmätenosť, závrat alebo nevoľnosť môžu byť varovné znaky, takže ak si ich všimnete, hneď choďte dnu a ochlaďte sa.
Ako ísť von, ak má tendenciu sa potulovať?
Zostaňte s človekom celý čas, používajte oplotený dvor alebo záhradu so zamknutou bránou a uistite sa, že má identifikačný náramok alebo nosí doklad totožnosti. Majte pri sebe nedávnu fotografiu. Ak človek zmizne, Alzheimer's Association odporúča zavolať 911, ak sa ho nenájde do 15 minút.
Čo ak nemáme záhradu?
Stačí pár kvetináčov na verande, truhlík na okno alebo tácka s bylinkami na kuchynskom stole. Môžete navštíviť aj park, verejnú záhradu alebo komunitnú záhradu. Sedenie vonku a počúvanie vtákov sa tiež počíta ako aktivita vonku.
Zdroje
Odkazujeme na organizácie a štúdie, o ktoré sa táto stránka opiera. Každý zdroj sme skontrolovali pri aktualizácii stránky.
- Dementia-Friendly Gardening Ideas · Alzheimer's Foundation of America
- Adapting Activities for People With Alzheimer's Disease · National Institute on Aging
- Hot Weather Safety for Older Adults · National Institute on Aging
- Coping With Alzheimer's Behaviors: Wandering and Getting Lost · National Institute on Aging
- Wandering · Alzheimer's Association
- Activities for dementia · NHS