简短回答
交给对方之前,先让平板电脑或手机变得更简单。在 iPad 和 iPhone 上用引导式访问,或在 Android 上用应用固定,把设备锁定在一个应用里;也可以用苹果的辅助访问得到简化的界面。放大文字,关掉通知,在一个主屏幕上只放几个应用,设好音量,用支架立着,并限制应用的权限。要和对方一起使用,并搭配不用屏幕的活动。
- 引导式访问(iPhone、iPad)和应用固定(Android)能让屏幕停留在一个应用上,直到您解锁。
- 苹果的辅助访问提供为有认知障碍的人设计的简化界面。
- 放大文字,关掉通知和弹窗,这样就不会有东西打断或让人困惑。
- 在一个主屏幕上只放几个熟悉的应用,开始之前先设好音量。
- 支架和一个固定不动的充电位置,让设备更容易使用,也更容易找到。
- 检查应用的权限和数据共享:美国的 HIPAA 通常不保护存储在个人设备上的内容。
本页内容(共 10 节)
平板电脑可以是分享图片、音乐和简单游戏的好方式。它也可能让人困惑:一次不小心的点按打开了另一个应用,弹出一条通知,字小得看不清,或者游戏玩到一半屏幕变黑了。您事先做一点设置,就能解决大部分问题。
这些步骤使用的是 iPhone、iPad 和 Android 的内置设置。菜单名称会随软件版本和设备厂商而变化,所以如果看到的不一样,请按链接里苹果或谷歌针对您设备的页面操作。下面的菜单名称,括号里附有英文原名,方便您对照设备上显示的内容。请在坐下来一起用之前,自己先把设置做好。
认知症长者应该使用平板电脑或手机吗?
这要看对方是什么样的人。很多人在身边有人陪着时,很喜欢用平板电脑,即使自己一个人用不了。先从一起使用开始,打开一个应用,用几分钟。如果它带来了愉快和交谈,就继续。如果它带来的是困惑或挫败,也许相册、打印出来的纸张或音乐更适合对方。我们的可打印活动就是一种替代。
平板电脑通常比手机更容易用:屏幕和图片更大,而且它不会同时是对方的紧急求助工具。
怎样把平板电脑或手机锁定在一个应用里?
在 iPhone 和 iPad 上用引导式访问,在 Android 上用应用固定。两者都能让屏幕停留在单个应用上,直到您输入密码,这样不小心的点按或滑动就不会打开别的东西。
iPad 和 iPhone:引导式访问
根据苹果的引导式访问说明:
- 打开设置,轻点辅助功能,再轻点引导式访问(Guided Access)并打开它。
- 在密码设置(Passcode Settings)下,设置一个引导式访问密码。您也可以允许使用面容 ID 或触控 ID。
- 可选:在显示自动锁定(Display Auto-Lock)下,选择会话期间屏幕多久锁定一次,这样屏幕就不会在游戏玩到一半时变黑。
- 打开您要使用的应用。
- 连按三下侧边按钮(iPhone)、顶部按钮(iPad),或者较旧设备上的主屏幕按钮。
- 可选:圈出屏幕上您想让它不响应触摸的部分。轻点选项(Options,或会话设置 Session Settings),可以关闭音量按钮或阻止屏幕旋转。
- 轻点开始(Start)。
要结束会话,再连按三下同一个按钮,输入密码,然后轻点结束(End)。苹果指出,在一些较旧的软件版本上,是连按两下。
**重要:**苹果表示,引导式访问会话期间,车祸检测和紧急服务(Crash Detection and Emergency Services)不可用。不要让引导式访问一直开着,如果对方可能需要用这部手机拨打紧急电话。
Android:应用固定
- 打开设置应用。
- 轻点安全(Security,或安全和位置信息 Security & location),然后是高级(Advanced),再是应用固定(App pinning)。如果找不到,请查看您的设备厂商的帮助页面。
- 打开应用固定。取消固定时需要输入您的 PIN 码、图案或密码。
- 打开您要用的应用。向上滑到屏幕中间并按住,打开最近任务(Overview);如果是 3 键导航,则轻点“最近任务”键。
- 在应用预览的顶部,轻点应用图标,再轻点固定(Pin)。
要在手势导航下取消固定,向上滑并按住。在 3 键导航下,同时按住“返回”键和“最近任务”键。在 2 键导航下,同时按住“返回”键和“主屏幕”键。然后输入您的 PIN 码、图案或密码。
整部 iPhone 或 iPad 有更简单的模式吗?
有。苹果的辅助访问(Assistive Access)会用一个更简单的主屏幕取代平时的主屏幕。苹果介绍说,它是为了让有认知障碍的人更容易自己使用 iPhone 而设计的,屏幕上的项目更大,功能也更集中。苹果在 iPad 上也提供同样的功能。
- **谁来设置。**苹果建议由一位值得信赖的支持者,比如了解对方的家人或照护者,帮忙选择应用和功能。
- 从哪里开始。前往设置 > 辅助功能 > 辅助访问,轻点设置辅助访问(Set Up Assistive Access),然后轻点继续。
- **应用。**由您选择显示哪些应用。一些苹果的应用有专门的简化版,大多数其他应用可以按原来的样子添加。
- 布局。选择行(Rows,容易阅读的列表)或网格(Grid,更大的项目,突出图片和图标)。
- **密码。**您要单独设置一个辅助访问密码,用来进入、退出或更改设置。苹果建议在设置时建立一个用于恢复的 Apple 账户,因为没有的话,忘记密码就意味着要重置设备。
辅助访问可能适合每天使用自己设备的人。对于一起玩游戏的时段,引导式访问或应用固定更快。
怎样把文字和图片放大?
增大文字和显示大小,然后检查按钮是否仍然能放在屏幕上。
iPhone 和 iPad。根据苹果的字体大小说明,前往设置 > 显示与亮度 > 文字大小(Text Size),拖动滑块。想要更大的文字,前往设置 > 辅助功能 > 显示与文字大小 > 更大字体(Larger Text)。苹果指出,非常大的文字会让一些按钮更难点按,必要时请调整。
Android。根据谷歌的文字和显示设置帮助,打开设置并搜索字体大小(Font size),然后移动滑块。搜索显示大小(Display size),可以让屏幕上的一切都更大。您也可以在无障碍 > 显示大小和文字(Accessibility > Display size and text)下打开粗体文字(Bold text)。有些应用不遵循这些设置。
在图片配对和找相同这样的游戏里,您也可以选择更少的图块或选项,让屏幕上更简单。
怎样关掉通知和弹窗?
关掉您不需要的应用的通知,并在活动期间使用勿扰模式。
iPhone 和 iPad。前往设置 > 通知,轻点“通知样式”下面的某个应用,关闭允许通知(Allow Notifications)(苹果的通知设置指南)。要在一段时间内让来电、提醒和通知静音,打开控制中心,从专注模式(Focus)按钮打开勿扰模式(Do Not Disturb)(苹果的勿扰模式帮助)。您可以在设置 > 专注模式 > 勿扰模式 > 设定时间表(Set a Schedule)下安排时间。
Android。从屏幕顶部向下滑,轻点勿扰(Do Not Disturb),或者前往设置 > 模式 > 勿扰(Modes > Do Not Disturb)(谷歌的勿扰模式帮助)。在通知过滤条件(Notification filters)下,您可以选择哪些人和应用仍然可以打扰。设置因设备厂商而异。
怎样做一个简单的主屏幕?
在一个屏幕上放几个熟悉的应用,把其余的移出视线。没有一个单独的设置能做到这一点;关键在于去掉杂乱。
- **挑三到六个应用。**比如照片、音乐、一个视频通话应用和一个游戏。
- 把它们放在第一个屏幕上,每次都在相同的位置,把其他所有应用移到第二个屏幕或文件夹里。
- 使用朴素、高对比度的壁纸,比如单一颜色或一张熟悉的照片,让图标显眼。
- **删掉您不需要的应用。**应用越少,造成困惑的机会就越少,被收集的数据也越少。
- 如果您希望由设备来做这件事,可以考虑在苹果设备上使用辅助访问。
音量和声音怎么办?
在把设备交给对方之前,先把音量设置到舒适的程度。使用引导式访问时,您可以关掉音量按钮,这样音量就不会在活动中途改变。检查助听器是否戴好、能否正常工作。
平板电脑应该放在哪里?
给它一个支架和一个固定的充电位置。
- 支架或保护套能让平板电脑在桌上立着,这样谁都不用拿着它,指起来也更方便。
- 一个固定不动的充电位置,最好是放在您每天都用的房间里桌子上的充电支架。平板电脑总是有电,也总是在同一个地方。
- **减少反光。**把屏幕摆放在远离明亮窗户的地方。
看多久屏幕合适?
没有一个正确的分钟数。目标是短时间、一起使用,让它成为充实的一天的一部分,这一天还包括活动身体、音乐、家务、交谈和户外时间。因为忙乱的傍晚可能加重傍晚的躁动,可以考虑把屏幕活动安排在一天中比较早的时候。请参阅傍晚平静活动。
一起使用平板电脑,而不是把它当作保姆,能让它保持社交性。我们的一起玩游戏指南解释了怎么做。
怎样保护对方在设备上的隐私?
限制应用能收集的内容,并且不要以为健康隐私法律涵盖了它。美国卫生与公众服务部(HHS)解释说,HIPAA 规则通常不保护存储在个人手机和平板电脑上、或通过它们访问的健康信息。在大多数情况下,HIPAA 也不保护为个人使用而输入应用的数据,除非该应用来自受其约束的医疗服务提供者、健康保险计划或它们的业务合作方。HIPAA 是美国的法律;在其他地方,请了解当地关于个人信息和健康数据的规定。
HHS 建议:
- 避免不必要的或来路不明的应用,尤其是“免费”的应用;
- 除非确实需要,比如地图,否则不要让应用获取定位。
还可以考虑:
- 给设备设置密码,并把它记在安全的地方。
- 检查权限,包括照片、相机、麦克风、通讯录和定位,把应用不需要的都关掉。
- **安装之前,先看应用收集什么。**我们的挑选认知症应用和游戏指南里有一份隐私清单。
- **谨慎对待家庭照片。**只分享对方觉得自在的照片,并了解应用把它们存在哪里。在照片配对里,您选的照片留在您的浏览器里。
- 关闭应用内购买,或者从对方使用的账户里移除付款信息。
常见问题
怎样防止认知症长者在 iPad 上退出应用?
在“设置 > 辅助功能 > 引导式访问”里打开引导式访问,并设置一个密码。打开应用,连按三下顶部按钮(较旧的 iPad 是主屏幕按钮),然后轻点“开始”。iPad 会一直停留在那个应用里,直到有人输入密码。
怎样把 Android 平板电脑锁定在一个应用里?
在“设置”应用里打开应用固定,通常在“安全”(有时是“安全和位置信息”)> 高级 > 应用固定下。然后打开应用,打开最近任务(Overview),轻点顶部的应用图标,再点“固定”。取消固定需要输入您的 PIN 码、图案或密码。不同品牌的手机和平板,菜单名称和位置可能不同。
在对方自己的手机上使用引导式访问安全吗?
要小心。苹果表示,开启引导式访问期间,车祸检测和紧急服务不可用。如果对方要靠手机拨打紧急电话,只在您陪着对方的时候才使用引导式访问,或者考虑改用辅助访问。
认知症长者看多久屏幕合适?
没有固定的数字。短时间、一起使用的时段,穿插散步、音乐、家务和聊天,比长时间独自对着屏幕,让一天更充实。如果设备带来挫败感,或者挤掉了其他活动,就少用一些。
参考来源
我们链接了本页所依据的机构和研究。每个来源都在本页更新时核对过。
- Use Guided Access on iPhone or iPad · Apple Support
- Set up Assistive Access on iPhone · Apple Support
- Set up Assistive Access on iPad · Apple Support
- Change the font size on your iPhone, iPad, and iPod touch · Apple Support
- Change notification settings on iPhone · Apple Support
- How to turn Do Not Disturb off or on for iPhone or iPad · Apple Support
- Pin & unpin screens · Google Android Help
- Change text & display settings · Google Android Accessibility Help
- Limit interruptions with Modes & Do Not Disturb on Android · Google Android Help
- Protecting the Privacy and Security of Your Health Information When Using Your Personal Cell Phone or Tablet · U.S. Department of Health and Human Services