Penaos dibab arloù ha c'hoarioù evit dementia

El lec’hioù arload e vez kavet arloù bet lakaet evit tud kozh, evit ar soñj pe evit dementia. Un nebeud anezho a zo graet gant evezh. Re all a ginnig pretensioù medisinel, amzerioù a laka ar c’hoari da vezañ un test, pe reklamoù ha dastum roadennoù. Ar bajenn-mañ a ro deoc’h ur mod da barnañ an arload pe an arload-mañ-just. Ne rankomp ket ur renkad na ur c’hannad diwar-benn produioù all.

Petra a zo ret deoc’h soñjal a-raok dibab un arload evit dementia?

Dibabit petra a fell deoc’h e reizh an arload. “Ur c’hoari evit ma mamm” a c’hall kaout disheñvel a zonnoù, hag an dibab gwellañ evit ur pal a zo alies un dibab fall evit ur pal all.

Ar studioù war an “stlakadur soñj” kempenn evit tud gant dementia a sell ouzh ar strolladoù gant tud deskadet, gant kaozeadennoù, c’hoarioù gerioù, pozelloù, sonerezh ha oberiantizoù krouidi. Ur roll Cochrane a gavas tamm mad bihan war an dro, disheñvel etre ar studioù. Ar programm kevredel ha liesseurt-se n’eo ket heñvel ouzh un arload un-unan, neuze gwelit pep arload evel unan eus an oberioù a rannan kalz.

Penaos e anavezan ma’z eo an arload mat evit gallouedigezh an den?

Gwelit penaos e respont, nemet na dalc’hit ket outo diwar un diagnostik pe ur renk. Daou den “e heñvel renk” a c’hall bezañ disheñvel-tre e welet, e c’hlev, e c’helc’h dorn, e yezh ha e vennozh gant ar skrinioù. Kinnig a ra an Alzheimer’s Association miret e soñj ar c’hoarioù kent hag ar gallouedigezh a-vremañ, ha ganañ ar laouenidigezh nemet ar gwellaat.

Arwerioù un dibab mat:

• en em gregiñ pe en em ouzhpennañ hep kalz a bedadennoù;
• ri pe kaozeal pe kontañ ur istor;
• ne vez ket fazioù o tisplijout;
• laouen eo pa vez amzer paouez.

Arwerioù un dibab fall:

• “Ne c’hallan ket” pe “dibaot eo” a zo ouzh ober alies;
• kemer bec’h war petra da stlakañ;
• kounnar, kreizder pe lakaat ar mekanik kuit;
• ne dremen nemet mar ober ac’hanoc’h bron an holl.

Ur bec’h a zo ur sinadenn, n’eo ket un dra da dreiñ dreist. Gwelet petra ober pa lavar ec’h eo nann. Evit kinnigoù renk a-ziavaez an arloù, gwelet an oberiantizoù kentañ-renk ha an oberiantizoù diwezhañ-renk.

Petra zo da glask pe da skarzhañ e design an arload?

Glaskit un design kalm, simpl ha evit tud a oad, ha skarzhit tra ebet a lak pouezadur.

Reklamoù ha kemennadennoù prenañ a vez tapet dre fazi aes.

Penaos e wiriin prevezded un arload?

Gwiriit petra zastum an arload, da bet e rann, ha ma c’hallit e diverkañ. A-raok staliañ:

1. Lennit berradenn prevezded an arload. Rann Data safety Google Play hag titouroù prevezded an App Store a ziskouez ar seurtoù roadennoù a c’hall an arload dastum ha rannañ. Lavarout a ra an daou embregerezh e reizh ar c’hrouerien ar titouroù-se ho-unan, neuze un deryenn a zo, n’eo ket un enklask.
2. Goulennit ma ret ur gont. Ma ne ziskouez an arload nemet skeudennoù pe c’hoarioù simpl, marteze n’eo ket ret dezhañ gouzout ho anv, ho postel pe ho deiz-ganedigezh.
3. Gwiriit an aotreoù. Ur c’hoari heñvelder a rank gwir gouzout ho lec’h, ho kontoù, ho mikrofon pe ho levr-skeudennoù a-bezh? Diveskit an holl a n’eo ket ret dezhañ.
4. Sellit ouzh ar reklamoù ha ouzh an analizoù. Ostilhoù reklamiñ hag heuliañ a c’hall kas roadennoù diwar-benn penaos e vez implijet an arload da embregerezhioù all.
5. Gouzout pelec’h e vont ar skeudennoù. Ma ouzhpennit skeudennoù tud ho familh, ha chom a reont war an dermenell pe e vont d’ur servijer? Ha c’hallit ho dilemel?
6. Gwiriit an diverkañ. Sellit en politikerezh prevezded pe er berradenn roadennoù penaos e vez diverket roadennoù ha ar gont. Un arload a lavar n’eus ket a c’hallout diverkañ roadennoù a zo da vezañ fiziet dezhañ dreist-holl ma tal skeudennoù pe titouroù yec’hed.
7. Lennit politikerezh ar prevezded evit respontoù sklaer diwar-benn petra vez dastumet, perak, da bet, ha gant piv e vez rannet.

Ha HIPAA a warez titouroù en arloù dementia?

Alies ne warez ket, ha se a zisoursi kalz tud. Lavarout a ra Departamant ar Gwellvezioù Yec’hed ha Servijoù Mab-den an Stadoù-Unanet e sell e talvez HIPAA d’ar c’hevredadoù yec’hed, d’ar pleustrerien yec’hed ha d’o c’hevredidi busnes. Peurvuiañ ne ziwall ket ar roadennoù a ensoc’hit en un arload evit ho implij personel, nemet ma’z eus bet roet an arload gant ur vakerien dle ober kont an hini a gustum pe e c’hevredidi busnes. Ur “arload dementia” eus ar c’hastell arloù a chom alies er-maez HIPAA, hyd ma en deus tra ebet d’ober gant ar yec’hed.

Petra a warez ar yec’hed en arloù na gav ket HIPAA ouzh-se?

Lezenn Disklêriañ an Torfedoù Yec’hed eus ar Federal Trade Commission (FTC) a warez kalz anezho. Da vare 2024 e lakaas ar FTC chadennoù e-kerzh evit displegañ e kav al lezenn ouzh an arloù yec’hed hag an teknologioù a-hevelep na vez ket kovet gant HIPAA. Un “torfed” a zo ivez an diskouezadennoù diaotreet, n’eo ket hepken ar hac’hadegoù, ha rankout a ra ar c’hompagnioù kelaouiñ an dud a vez touchet hag ar FTC. Ur rouedad sikour eo se goude ma vez graet ur fazi, n’eo ket ur gwir a addeuz an arload dastum nemet ar pezh a zo ret dezhañ.

Penaos e tlefen lenn pretensioù war an enklaskoù hag an testenioù?

Lennit ar pretensioù war an testenioù keit ha keit, ha bezit diskred dreist-holl gant ar promesoù brasañ. Kementlec’h a c’houlennoù da c’houlenn:

• Petra a oa bet studiet da bennak? Ur studi war ur programm stlakadur n’diskouez ket e vez labouret ar memes doare gant pep c’hoari en un arload.
• Piv a oa bet studiet? Disoc’h an dud kozh yec’h ha iac’h n’int ket da vezañ talvoudus evit tud a vev gant dementia.
• Petra a oa bet muzuliet? Gwellaat war ar c’hoari e-unan a zo disheñvel diouzh cheñchamantoù er bloavezh, er gaozeadenn, er c’hoant pe er gwir a-zoare.
• Pegen kreñv eo ar studi? Ur RCT (trial kontroll gant dibab dre zegemer) a deuh a-enep ur strolladenn a implij an arload gant ur strolladenn n’implij ket. Un design mat eo, met ur RCT bihan pe berr n’eo ket ur brouenn. Klaskit meur a studi, gant enklaskerien dieub, a glot gant an eil egile.
• Ha kemm ar gwir kleñved a bretend? Ur studi a ziskouez gwellioù bihan war ur testenn n’eo ket un testenn a ziskouez e harz, e harz pe e skoa dementia an arload.

Pajenn National Institute on Aging diwar-benn ieched ar soñj hag an oadourien a zeskrif ur studi bras NIH war stlakadur soñj strukturet, hag a c’hourdrouz goude diwar-benn an arloù c’hoarioù kompiuter pe enlinenn a bretend gwellaat ar c’hof hag ar spered. Lavarout a ra n’eus ket c’hoazh a bruv a-walc’h e vefe an arloù c’hoarioù soñj a werzher, evel an trenadur testet en ur studi-se. Gallout a rit lenn muioc’h en hor c’hentel diwar-benn ar c’hoarioù soñj hag ar testenioù hag petra a ziskouez an enklaskoù diwar-benn harzañ dementia.

Un ehanaad publik eus ul lavar fall?

E Genver 2016 e embannas ar FTC un ambroug gant krouerien Lumosity, ur programm “stlakadur ar spered”. Lavarout a rae ar FTC e lavare ar c’hompagnunezh, hep testenioù lun, e c’hallfe ar c’hoariioù harzañ ar gwanadur soñj a zeu gant an oad, hag e tiwanfe rak ar c’hontelezh soñj yalc’hus, dementia ha Alzheimer. Ar c’hompagnunezh a asantas paeañ 2 milion a zolarioù hag a rank bezañ en he zouez testenioù skiantel talvoudus ha fiziet a-raok lavarout kement-se en amzer da zont. Ar gaz-se a ginnig un disoc’h a-zoare: ne vez ket testenioù gant ar gerioù reklamiñ.

Pe gerioù a zo arwerioù ruz?

Bezit diskred pa lavar un arload pe ur reklam emañ:

• e “harz”, e “skoa”, e “lakaat da c’hortoz” pe e “gwareziñ” dementia pe Alzheimer;
• e vez “lakaet kentoc’h da vezañ” hep anavezout ar studi, piv a oa ynet ennañ, ha petra a oa muzuliet;
• e roir un “oad ar soñj” pe un skor c’hof a laka da soñjal ur diagnostik;
• e “frammo”, e “sklêrijenn” pe e “dresko” ar spered;
• e implij testoù tesmoniañs evel testenn.

Ma n’oc’h ket sur eus ur pretension, goulennit doktor an den.

Pelec’h emañ Golden Moments ennañ?

Golden Moments a ro oberiantizoù simpl a-unan-stroll, n’eo ket ur brouenn kof, na ur ploud, na kuzulennoù medisinel. Hor c’hoarioù, evel Picture Pairs, Conversation Cards, Photo Pairs, Picture Bingo ha Calm Breathing, a zo graet evit al laouenidigezh hag ar gaozeadenn. Ne ziagnostikomp, ne dispignomp, ne harzomp ha ne muzuliomp ket dementia, ha n’eus ket a lavarioù diwar-benn ar soñj pe ar spered.

Ni a laka ivez un arload digoust, Golden Moments evit iPhone, iPad ha Android. Gant an arload-se e c’haller ober gant skeudennoù bras, c’hoarioù gant skeudennoù tud ho familh a zibabit, ha pakadoù skeudennoù a labour hep línea, hep kont, hep reklamoù, hep amzer na skor. An holl dra ar gerioù a dalvez, ma’z eo ar memes: e label prevezded an App Store a lenn “Data Not Collected”, hag politikerezh prevezded an arload a ziskouez pelec’h emañ enrollet lodennoù ar skeudennoù.

Gwelloc’h a garfemp ma barnfec’h ac’hanomp eget ma feizfec’h ennomp. Implijit roll-gwiriañ ar bajenn-mañ, lenn hor pajenn prevezded ha hor diskleriadenn medisinel, ha paouezit da implijout an dra bennak, ha kement-se a zo ivez hor pezh ni, ma ne glot ket gant an den a rit soursi outañ.

Petra a zo un doare fur da glask un arload nevez?

Klaskit en-unan-stroll a-zevezh pe daou-zevezh ha sellit petra a c’hoarvez.

1. Kempenn kentañ dre ar skor staliañ tablezenn ha pellgomzer, ha kregiñ gant an donder hañval.
2. Miret an amzerioù berr, sellit ouzh ar c’hoarzhadennoù, ar gaozeadenn ha ar peoc’h, ha bezit serret gant ur mare fur.
3. Lezit anezhañ ma kaver ennañ kounnar, pe pegen uhel ma vez rentet.