پاسخ کوتاه
Vərəzyā vaŋhīš ahmāi narōi yim tū thrayehi yō Alzheimer-vərətim dārayeiti paiti tāiš tištənti yā darəγō-zītim vičidvå: drafšō-vərəzya, srvānå pourvīrå, šyąsman haoxədra, hāvanō-gātušča. Paourvye gātū, kārtayō, kərəta-gātava, yātu-kərətiš, haxədra-yāhva eti čaraiṯ. Mairyēiti gātū, vərəzvå fravāšo, vīčidvå, srāvayå, patara-paiti-dīš, xšvidra rāmaya. Apame gātū, srāva, pairiš-baštiš, haxətiča mazišta hanti. Yaiϑa nūrō ahmāi aŋhe ahmāṯ paiti-bara.
- Alzheimer-vərətiš mazišta čišma aŋhe yā manō-vaŋhaiti, pasča-para tā vərəzyāča vīspāiš aipya hanti.
- Nava haxədra paourvīm an-āsva aipyeite; yā dūrāṯ sačinti srvānāča darəγa tištənti. Paiti aētaiš vərəzya.
- Gātava ham-jasənti, ayārəca vaŋhana hardāca hā-dātəm asti. Yā nūrō ahmāi carəkerene zaoša aŋhat vīčina.
- Rāmayō vīčina yāhva nōit ayare-dərəza, nōit arəϑa, nōit frašnō-paiti-frašna asti; patara vi-dīdītim tāye.
- Dīštim dīdereza, čit dārayeiti, ayāp hada hām-āstīm vīspa ahmāi haxədrai hā-haxši.
در این صفحه (7 بخش ها)
- Asti-vī Alzheimer vī-tarō hača manō-vaŋhate vərəzyā-fračare?
- Čiš vərəzyā-čiča Alzheimer-vərəte mazištəm ham-jasənti?
- Vərəzyā paourvye gātū Alzheimer-vərəte
- Vərəzyā mairyēiti gātū Alzheimer-vərəte
- Vərəzyā apame gātū Alzheimer-vərəte
- Kāt rāmayō narōi Alzheimer-vərəte ham-jasənti?
- Čiϑa vīspąm vərəzyąm āsva kərənaoite
Yezi kas-čit yim tū frayo dārayehi Alzheimer-vərətim bərəiti, tū nūrō dīdidva aŋhi yāka-cit raoxšna fra-syavāite yāka-cit darəγəm tištəiti. Aētē ayarō frasa-frašnim marəzənti, bā gāthā-vačō vīspā srāvayeiti, vastra-hān-karana yaϑa darəγəm kərənaoiti, ayāp kārtå vī-baxšaiti an-manahya. Vaŋhīš vərəzyā paiti aētaiš darəγa-zītiš tištənti. Aēm pətanā aipya mrūite čiti aētəm, pasča vīčidvå paiti gātva fradāte aipiča rāmayō hu-dātō ahmī pətanā yā aēibyō ham-jasənti.
Asti-vī Alzheimer vī-tarō hača manō-vaŋhate vərəzyā-fračare?
Nōit mazištō. Manō-vaŋhatiš vīspō-paitiš nāma asti, aipiča Alzheimer-vərətiš mazišta čišma aŋhe: Alzheimer’s Association mrūite aēta 60 hača 80 biš-sate manō-vaŋhate baxta asti. Vīspa yā vərəzyābyō manō-vaŋhate nipāte aipiča Alzheimer-vərəte aipya hanti, hada ahmākam 101 activity ideas.
Yā kərəte vaŋhī asti zānāiti yaϑa frasačaiti. National Institute on Aging paiti-mrūite yaϑa Alzheimer paourvīm manō-dərəzō gātušča fra-mərəxšaiti, pasča hizva, xratu, haxədranča fra-syavaiti. Alzheimer’s Association mrūite yaϑa mazištō paourvyō axštiš asti an-āsva aipyeiti nava hāxədra. Vīspō vī-tara asti, aipiča pouru narō ham-čišma dārayeiti, bā aēm patara vərəzyā-fračara karənaoiti.
Čiš vərəzyā-čiča Alzheimer-vərəte mazištəm ham-jasənti?
Vərəzyā yā paiti pourvyāi, darəγō-sačītai xšvaēwai tištənti vaŋhuča frasvarənti yaϑa yā navīm sačanamča manō-dərəzimča yaosaite.
- Long-practiced skills. Alzheimer’s Association vi-dārayeiti yaϑa narō xšvidra gāϑå yā pourve sāyanta caraiti srāvayeiti. Bafra-kərətiš, dāuru-sraxti, kārtō-vīčāra, xmirō-mardana, vastra-hān-karanāča hamāna hanti.
- Old songs and familiar music. Pouru narō vīspa vačō gāthanąm hača yūnō ayare, stavanamča vahedvō srvānāča dārayeinti. Dīdi music activities.
- Everyday jobs with a purpose. NIA paiti-mrūite tasta-šnāitiš, mēzō-framāta, paurnō-vīčārita, vastra-hān-karanāča antare vərəzyō yā narō zaošyāite. Xšnūtō vərəzva mazišta asti.
- Recognizing rather than recalling. Patara ham-dīdereza hāsva asti yaϑa hača manō nāma-dāiti. Aētahyā patara-rāmayō vīspa-dīditi vaŋhuča vərəzinte yaϑa frašnō-paiti-frašna.
- The senses. Rega, buiδi, tafnu, čašma, sraoma darəγəm zaošyā tištənti pasča vačō dūrvāiti. Dīdi sensory activities.
Yā nōit vaŋhuča jasənti: yā hada ayare-dərəza, nava dātō sačana, pouru gām-jasana, ayāp manō-pərəsa, yaϑa “Aipi-zānāhi ko aēm asti?” Aētaiš Alzheimer-vərəte an-āsva gātuš paiti-daraeti.
Vərəzyā paourvye gātū Alzheimer-vərəte
Paourvye gātū, Alzheimer’s Association mrūite narō rāna-vazyeiti, vərəzyeiti, haxədrāča hān-kərana, bā manō-marəzān dīdidva yaϑa haoxədra vačō ayāp dātō-gātu fra-maršta. Mazišta paiti-bāra asti ham-haxəti: pərəsa čiš aēte vaši dārayeiti čiš upāstāča vaši.
- Keep up existing hobbies. Golf, bridge, vastra-dərəza, sraoma-haŋkərətiš, dafnō-gātuš, hada kasu vī-vərəza yaϑa kasu haŋkərətiš rāma-zayōča.
- Play familiar card and board games. Alzheimer’s Foundation of America vī-dārayeiti pərəsa-frašna, vačō-vīčārita, kārtō-rāmayō, mēzō-rāmayāča paourvye gātū. Hada ham-vərəzva yezi arəϑa ahmāi arəzaiti, ayāp arəϑa vispa apanaya.
- Cook together. Dātō aēibyō yātu-kərətim yām dārayeinti manaha kərənu, tū aipiča paiti-mrūite nipišta gāma.
- Start a life-story project. Patara, yātu-dātō, čistišča nipištō-paiti yaϑa dīš aēibyō vaši. Dīdi reminiscence activities.
- Go on outings. Zaošo xvarəϑō-gātu rāme ayare, dīdō-dātu kasu paiti-gamana, vi-čara pairi-dāze.
- Try puzzles they choose. Masi-nipišta vačō-puzala, vačō-vi-čāra, puzala-hān-karana. Dīdi puzzles for dementia.
Pouru haŋkərətiš: early-stage activities.
Vərəzyā mairyēiti gātū Alzheimer-vərəte
Alzheimer’s Association paiti-mrūite mairyēiti gātuš darəγištō aŋhe, pouru sarada dārayaṯ. Vačō vī-tarayeiti, aēšma āsva aipyeite, aipiča narō mazištəm upāstąm yaosaite. Alzheimer’s Foundation of America paiti-mrūite pouru narō upāstąm yaosənti vərəzyā fra-dāta ayāp dārayeiti. Tū gātuš aipiča vī-svaite: vīspa fra-dāta, daēsayō nōit framrū, an-āsva aipiča tū kərənu.
- Fold, sort and match. Vastra, paurnō, ayō-kərəta, kəsa-bərəza čis-raocan. Bərəjya vərəzyā, ham-vərəzva kərətā.
- Sing and move to music. Zasto-kərəta, namra-syaiti, rāma yātu-gātu. Tū fra-srāvaya aipiča aēibyō ham-jasāiti.
- Look through photo albums. Vača yā tū dīdi aipiča pərəsa: “Kā masi vaza. Framrū ahmāi.” Zaošyeiti yā nāma aēte mrūiti.
- Play simple picture games. Picture pairs hada čaϑwārō ayāp xšvaš patara aipiča patara vi-dīdīti, ayāp Find the same hada duye ayāp θrayō vīčina.
- Finish familiar sayings. “Aēva pərəsu ayare…” Sačīta vačō dūrāṯ āsva aipyeite. Pərəsa Finish the saying, yauva tū paiti-frašna aēva-tapa vi-dārayehi.
- Water and tend plants. Antarō urvarå ayāp barəzō-gātu, hada kasu āpō-dāna.
- Make a matching game from family photos. Photo pairs dārayeiti patara yā tū vīčina ahmī yanta, aipiča aēta nōit apa-šyavāite.
Pouru haŋkərətiš: middle-stage activities.
Vərəzyā apame gātū Alzheimer-vərəte
Apame gātū, Alzheimer’s Association mrūite narō paiti-mrūitīm vi-pətanāi vi-marəzənti aipiča ham-vačaiti, bā aipi vačō ayāp gāthā-framrūite dārayeinti. Vərəzyā nūrō rāma haxətīmča čaraite, kuϑa narō ahmī gātū rāstīm dārayeiti.
- Play their favorite music rāməm, nōit tivi-dīditi ham-arəzaiti.
- Give a hand massage hada zasta-raona yā hu-buiδim dārayeiti.
- Offer soft things to hold: garəma namra-vastra, vərəza, xšnūta aspa-asman.
- Read aloud stavana, gāthā, ayāp haoxədra srvāna. Sraoma mazišta asti yaϑa čistiš.
- Sit outside sāye, ayāp paiti rošnō-dāna hada vīf-dīdi.
- Look at one large picture together. Masi spərəga ayāp spāna yanta-dīšti paiti, tū aipiča mrūhi yā dīdi.
Pouru haŋkərətiš: late-stage activities.
Kāt rāmayō narōi Alzheimer-vərəte ham-jasənti?
Rāmayō vīčina yāhva čiš-čit nōit an-ašvanō bavati. Vīspā rāma ahmī pətanā hu-dātō asti, dīdō-yanta kərənaoiti, nōit ayare-dərəza, nōit arəϑa, nōit nipišta-yāsaite.
| Game | What you do | Often suits |
|---|---|---|
| Picture pairs | Ham-dīdara masitō patara; tā vi-dīditi tištənti | Paourvye mairyēitīča gātū |
| Find the same | Tapa patara yā paiti upara-patara ham-jasāiti | Mairyēiti apamēiča gātū, hada upāstā |
| Finish the saying | Vīčina apama vača haoxədrō sāva, ayāp daēsayō | Paourvye mairyēitīča gātū |
| Picture puzzle | 4 ayāp 9 kəsa-bərəz gātu paiti-bara, patara daēsamna | Paourvye mairyēitīča gātū |
| Conversation cards | Patara aipiča haxədrō-pərəsa ham-vačāi | Vīspō gātuš, hada nare ham-mrūite |
| Photo pairs | Ham-dīdar-rāma kərəta hača hvā-patara | Paourvye mairyēitīča gātū |
| Coloring | Tapa raočas, pasča patarō bərəj; ayāp nipiša | Vīspō gātuš, hada upāstā |
Paiti kuϑa hada nisidana, čītiš upāstā, kadrāča apa-tištana, pāra how to play games with someone who has dementia. Yezi tū pərəsa paiti “manō-rāmayō”, dīdi memory games for seniors with dementia.
Čiϑa vīspąm vərəzyąm āsva kərənaoite
NIA upa-daēsa paiti kəsa haoxədrō tištəiti: vərəzya ham-paiti yā narō kərənaoiti, upāsta fra-dāta, aēšma dīdi, dāraya yaϑa aēte vaŋhanəm xšnaoϑra bərənti, aipiča dāraya yaϑa narō aēva-dīši dārayeiti yezi aēta zaošyāite.
- Choose the time of day when they are at their best, aipiča kasu zayō dāraya.
- Lay everything out first yaϑa tū āsva fra-dārayehi.
- Invite, do not instruct. “Aipi-mā zasto dārayehi?” vaŋhuča kərənaoiti yaϑa “Gātuš vərəzyāi.”
- Do the first step yourself aipiča dātō aēibyō ham-jasāiti.
- Offer one step and one choice at a time.
- Let it be done their way. Vī-kərəta vastra vaŋhu asti.
- Stop while it is still pleasant. Kasu fra-gamana vaŋhana kərətiš asti, nōit an-ašvanō. Yezi narō an-vaši mrūiti, dīdi when someone with dementia says no.
Alzheimer’s Association āsva mrūite: zaoša dāraya, nōit arəϑa-kərətim.
سوالات متداول
Kāt vərəzyā vaŋhīš hanti ahmāi yō Alzheimer-vərətim dārayeiti?
Vərəzyā haoxədrā yā xšvīdra kərətā: vāstrå hān-karana, mēzō framāta, ham-yātu-kərətiš, srūtišča gāthāča, patara-dīštiš, yāhva-gamana, pairi-dāza-vərəzya, pasu-haxətiča. Xšvidra patara-rāmaya, hu-kərəta puzala, paiti-mrū-kārtayō baēva-narəbyō carəkerene. Vīčina yā ahmāi darəγəm zaošo ās, aipiča hada ahmāi kərənu.
Rāmayō vaŋhīš hanti narəbyō yōi Alzheimer-vərətim bərənti?
Rāmayō vaŋhuča zaošyāča hanti ham-zaytōit vaŋhanāi, yezi narō tā zaošyeiti. Nōit kā-čit rāma Alzheimer-vərətim baēšazayeiti, taršnayeiti, ayāp tištraiti; pasča rāmayō zaošāiča vīčina: masitō patara, čītiš kəsīš, nōit ayare-dərəza, nōit arəϑa, nōit an-ašvanō-xšnūtō xšnaoϑra.
Asti-vī tāyō antare manō-vaŋhati-vərəzyāča Alzheimer-vərəzyāča?
Mazaiṯ nōit. Alzheimer-vərətiš mazišta čišma manō-vaŋhate asti, pasča hamāna vərəzyō-haŋkərətiš aipya hanti. Yā ahmāi avayeiti Alzheimer-vərəte: nava hāxədra paourva marəzənti, pasča vərəzyā paiti pourvyāi zaošāi, gāthāica, haoxədraica carana hu-kərəta aipyeite.
Čiš narō apame gātū Alzheimer-vərəte čaraiti zaošyāi?
Zaošyā gāϑå, namra zastō-paiti-baštiš, namra vastra dārayaṯ, gāthā-framrūitiš, bərəj-nisidana, hada nare yō ahmāi vərəte haxətiča. Kasu xšapąm rāmaiča dāraya, aipiča dim zaošāi daēmanča tanumča dīdi.
Čiϑa naram Alzheimer-vərəte vərəzyāi hada-karana ānaošam?
Upāsta jasa nōit zaoša-ādrəzōit, vīspa paourvīm fra-dāta, aipiča tā vərəzya tū dātō yādim ahmāi ham-jasāiti. Ayare gātū vīčina yauva narō mazista xratvō asti. Yezi nōit vaši mrūiti, pasča ham-jasa ayāp kasu vərəzya fradāraya.
منابع
ما به سازمان ها و مطالعاتی که این صفحه به آنها تکیه دارد پیوند می دهیم. هرکدام هنگام به روز رسانی صفحه بررسی شدند.
- What Is Alzheimer's Disease? · National Institute on Aging
- What is Alzheimer's Disease? · Alzheimer's Association
- Stages of Alzheimer's · Alzheimer's Association
- Adapting Activities for People With Alzheimer's Disease · National Institute on Aging
- Activities · Alzheimer's Association
- Therapeutic Activities for 3 Main Stages of Alzheimer's disease · Alzheimer's Foundation of America